აქ მოკლედ და საქმეზე: ვინ ვართ, რა მონაცემებს ვიღებთ ამ საიტის მეშვეობით, რისთვის, სად ინახება და როგორ წაშალოთ. თუ რამე გაუგებარია, მოგვწერეთ: savvov.design@gmail.com.
1. ინფორმაცია შემსრულებლის შესახებ
საიტი ეკუთვნის საქართველოში რეგისტრირებულ ინდივიდუალურ მეწარმეს. ის სტუდია SAVVOV-ის სერვისებს უწევს და წყვეტს, როგორ მუშავდება თქვენი მონაცემები. საქართველოს კანონის მიხედვით ის არის „დამმუშავებელი“, უკრაინის კანონის მიხედვით — პერსონალური მონაცემების „მფლობელი“.
- შემსრულებელი
- ინდივიდუალური მეწარმე დენის სავვოვ
- რეგისტრაციის ქვეყანა
- საქართველო
- საიდენტიფიკაციო ნომერი
- 322785134
- მისამართი
- საქართველო, ადიგენის რაიონი, სოფელი ვარხანი, მე-7 ქუჩა, N7
- ელფოსტა
- savvov.design@gmail.com
- Telegram
- @savvovdesign
- ლიცენზიები
- დიზაინისა და საიტების შექმნის სერვისებისთვის ლიცენზია არ არის საჭირო
- ფასები და გადასახადები
- საიტზე ფასები მითითებულია ლარში და საორიენტაციოა („-დან“). შემსრულებელი არ არის დღგ-ის გადამხდელი: ფასს დღგ არ ემატება. ზუსტი ღირებულება კომერციულ შეთავაზებაში ფიქსირდება. მომსახურების პირობები — საჯარო ოფერტაში.
პერსონალურ მონაცემთა დაცვის ოფიცერი (DPO) არ დაგვინიშნავს: საქართველოს კანონი ამას ჩვენგან არ მოითხოვს. მონაცემებთან დაკავშირებულ ყველა საკითხზე მოგვწერეთ ზემოთ მითითებულ ელფოსტაზე.
2. ვისთვისაა დოკუმენტი
პოლიტიკა მოქმედებს ყველასთვის, ვინც საიტით სარგებლობს, ტოვებს განაცხადს ან გვწერს საიტზე მითითებული კონტაქტებით. ძირითადად საქართველოსა და უკრაინის კლიენტებთან ვმუშაობთ, ამიტომ ვითვალისწინებთ:
- საქართველოს კანონს „პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ“ 14.06.2023, № 3144-XIმს-Xმპ — ძირითად კანონს ჩვენთვის, როგორც ქართველი მეწარმისთვის;
- უკრაინის კანონს „პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ“ 01.06.2010, № 2297-VI — უკრაინის მაცხოვრებლებისთვის.
თუ ამ ქვეყნების კანონები სხვადასხვას მოითხოვს, უფრო მკაცრ წესს მივყვებით. სხვა ქვეყნების ვიზიტორები იმავე დაცვას იღებენ საქართველოს კანონით.
3. რა მონაცემები და რისთვის
| როდის | რა მონაცემები | რისთვის |
|---|---|---|
| განაცხადი „პროექტის განხილვა“ ან სერვისის განხილვაზე ჩაწერა | სახელი; ელფოსტა ან Telegram-ის ნიკი (არჩევით); არჩეული სერვისი | განაცხადზე პასუხი, ამოცანის განხილვა, შეთავაზების მომზადება ვადებითა და ღირებულებით |
| განაცხადი „უფასო სტრუქტურა“ | იგივე, პლუს ბიზნესის აღწერა, საიტის მიზანი, კლიენტების წყაროები; სურვილისამებრ — ბმული საიტზე ან სოციალურ ქსელზე და საშუალო ჩეკი | მომავალი საიტის სტრუქტურის მომზადება და გამოგზავნა. თქვენი პასუხების მიხედვით მონახაზს ადგენს ხელოვნური ინტელექტის მოდელი Claude, სტუდიის სპეციალისტი ამოწმებს მას და მხოლოდ ამის შემდეგ გიგზავნით PDF-ს |
| ნებისმიერი განაცხადი ფორმით | გვერდის მისამართი და ენა, საიდანაც განაცხადი გაიგზავნა; თარიღი და დრო; თანხმობის ტექსტის ვერსია | განაცხადის კონტექსტის გაგება და თანხმობის მიცემის დადასტურება |
| გვწერთ ელფოსტით, Telegram-ში ან Instagram-ში | ის, რასაც თავად გვატყობინებთ, და თქვენი მონაცემები ამ სერვისში (მისამართი, ნიკი, პროფილის სახელი) | მიმოწერა თქვენი მოთხოვნით |
| ვდებთ ხელშეკრულებას | რეკვიზიტები და კონტაქტები, საჭირო ხელშეკრულების, ანგარიშებისა და დამხურავი დოკუმენტებისთვის | ხელშეკრულების შესრულება, აღრიცხვა და საგადასახადო კანონმდებლობის მოთხოვნების შესრულება |
სამართლებრივი საფუძვლები
- განაცხადზე პასუხი და ხელშეკრულების მომზადება თქვენი თხოვნით — საქართველოს კანონის მე-5 მუხლის პირველი პუნქტის „ბ“ ქვეპუნქტი; უკრაინის კანონის მე-11 მუხლის პირველი ნაწილის მე-3 აბზაცი.
- თქვენი თანხმობა, რომელსაც ფორმაში ნიშნის დასმით აძლევთ, — საქართველოს კანონის მე-5 მუხლის პირველი პუნქტის „ა“ ქვეპუნქტი; უკრაინის კანონის მე-11 მუხლის პირველი ნაწილის მე-2 აბზაცი. თანხმობის ტექსტი — ცალკე დოკუმენტად.
- ხელშეკრულების შესრულება და კანონის მოთხოვნები (ბუღალტრული და საგადასახადო აღრიცხვა) — საქართველოს კანონის მე-5 მუხლის პირველი პუნქტის „ბ“ და „გ“ ქვეპუნქტები და უკრაინის კანონის შესაბამისი ნორმები.
რა არის სავალდებულო და რა — არა
სახელი და კონტაქტი საჭიროა, რომ გიპასუხოთ: მათ გარეშე ფორმის გაგზავნა შეუძლებელია. „არასავალდებულო“ ნიშნით მონიშნული ველების შევსება არ არის აუცილებელი. თუ ფორმით სარგებლობა არ გსურთ, მოგვწერეთ პირდაპირ Telegram-ში ან ელფოსტაზე.
რას არ ვაკეთებთ
- არ ვაგროვებთ მონაცემთა განსაკუთრებულ კატეგორიებს (ჯანმრთელობა, მრწამსი და ა. შ.) და საიტზე არ ვიღებთ საგადახდო მონაცემებს.
- თქვენზე გადაწყვეტილებებს ავტომატურად, ადამიანის მონაწილეობის გარეშე არ ვიღებთ.
- სარეკლამო დაგზავნებს არ ვაკეთებთ. თუ ოდესმე დავიწყებთ, მხოლოდ თქვენი ცალკე თანხმობით, რომლის გამოხმობაც ნებისმიერ დროს იქნება შესაძლებელი.
- თქვენს კონტაქტებს არ ვყიდით და სხვის რეკლამისთვის არ გადავცემთ.
4. Cookie და ანალიტიკა
ამჟამად საიტი არ იყენებს cookie-ს, ვებ-ანალიტიკას, სარეკლამო პიქსელებს და მესამე მხარის სკრიპტებს. შრიფტები, სურათები და ვიდეო ჩვენივე სერვერიდან იტვირთება, ამიტომ გვერდის გახსნისას თქვენი ბრაუზერი Google-ის, Meta-ს ან Yandex-ის სერვისებს არ მიმართავს.
ჰოსტინგის სერვერი, როგორც ნებისმიერი ვებ-სერვერი, შეიძლება ტექნიკურად ჟურნალში იწერდეს IP-მისამართს, მოთხოვნის დროსა და ბრაუზერის ტიპს. ეს საიტის მუშაობისა და დაცვისთვისაა საჭირო. საიტი განთავსებულია ქართულ ჰოსტინგ-პროვაიდერ RedNET-თან (rednet.ge) სერვერზე თბილისში, საქართველო. სერვერის ჟურნალები ინახება ვადა პროვაიდერთან ზუსტდება.
თუ ანალიტიკას დავამატებთ, საიტი ჯერ თქვენს ნებართვას მოითხოვს: „მიღება“ ან „მხოლოდ აუცილებელი“. არჩევანამდე მთვლელები არ იტვირთება. არჩევანის შეცვლა შეგიძლიათ ბმულით „cookie-ის პარამეტრები“ მთავარი გვერდის ბოლოში. დამატებამდე ამ განყოფილებას განვაახლებთ: მივუთითებთ სერვისს, მონაცემთა შემადგენლობას და შენახვის ქვეყანას.
5. ვის გადაეცემა მონაცემები
მონაცემებს ხედავენ მხოლოდ სტუდიის წევრები, რომლებიც პასუხს ამზადებენ და თქვენს პროექტზე მუშაობენ. რომელ სერვისებზე გადის მონაცემები:
| სერვისი | როდის მონაწილეობს | სად ამუშავებს მონაცემებს |
|---|---|---|
| ჰოსტინგი RedNET (rednet.ge) | საიტზე ნებისმიერი ვიზიტისას: სერვერის ტექნიკური ჟურნალები | საქართველო, თბილისი |
| Gmail და Google Sheets (Google LLC) | ფორმიდან ყოველი განაცხადი: მისი ასლი სტუდიის ელფოსტაზე მოდის და იწერება სტუდიის განაცხადების ცხრილში (იქიდან ავტომატურად იშლება 1 წლის შემდეგ). ასევე ელფოსტით მიმოწერა | აშშ და სხვა ქვეყნები, სადაც Google-ს სერვერები აქვს |
| Telegram | ფორმიდან ყოველი განაცხადი: შეტყობინება სტუდიის Telegram-ში ჩვენი ბოტის მეშვეობით მოდის. ასევე მიმოწერა, თუ Telegram აირჩიეთ | Telegram-ის სერვერები საქართველოსა და უკრაინის ფარგლებს გარეთ |
| Claude API (Anthropic PBC) | განაცხადი «უფასო სტრუქტურა»: მონახაზის შესადგენად Claude-ს გადაეცემა ბიზნესის აღწერა, საიტის მიზანი, კლიენტების წყაროები, ბმული, საშუალო ჩეკი და გვერდის ენა. სახელი, ელფოსტა და Telegram-ის ნიკი არ გადაეცემა. Anthropic არ იყენებს ამ მონაცემებს მოდელების გასაწვრთნელად და შლის მათ 30 დღის განმავლობაში, თუ კანონი ან სერვისის წესების დარღვევის შემოწმება უფრო დიდხანს შენახვას არ მოითხოვს | აშშ |
| Instagram (Meta Platforms) | გვწერთ Instagram-ში | აშშ და სხვა ქვეყნები |
| ფორმიდან განაცხადების მიღება | ფორმის გაგზავნა საიტზე | საქართველო, თბილისი — RedNET-ის სერვერი. განაცხადი და მის მიხედვით მომზადებული სტრუქტურა (PDF) ინახება 1 წელი, შემდეგ ავტომატურად იშლება. წერილი სტრუქტურით იგზავნება ამავე სერვერიდან. სპამისგან დასაცავად 10 წუთით ინახება IP-მისამართის დეპერსონალიზებული ანაბეჭდი. |
თუ ჩვენი საიტიდან Behance-ზე, Instagram-ზე, Telegram-ზე ან ჩვენი კლიენტების საიტებზე გადახვალთ, შემდეგ ამ საიტების წესები მოქმედებს.
შეიძლება მონაცემები სახელმწიფო ორგანოებსაც გადავცეთ, მაგრამ მხოლოდ თუ ამას კანონი მოითხოვს.
6. მონაცემების საზღვარგარეთ გადაცემა
ჩვენ საქართველოში ვართ და საიტი საქართველოში მდებარე სერვერზეა განთავსებული. თუ სხვა ქვეყნიდან გვწერთ, მონაცემები უკვე ამით გადაეცემა საზღვარგარეთ. მე-5 განყოფილების საკომუნიკაციო სერვისები მონაცემებს სხვა ქვეყნებში, მათ შორის აშშ-ში ინახავს. ასეთ გადაცემას არეგულირებს საქართველოს კანონის 37-ე მუხლი და უკრაინის კანონის 29-ე მუხლი.
თქვენს ქვეყანაში მონაცემთა დაცვის დონე შეიძლება განსხვავდებოდეს იმ ქვეყნის დონისგან, სადაც კონკრეტული სერვისი მუშაობს. ამიტომ კავშირის არხს ყოველ ჯერზე თავად ირჩევთ. თუ რომელიმე სერვისით მონაცემების გადაცემა არ გსურთ, აირჩიეთ სხვა ან შეგვითანხმდით სხვა გზაზე.
7. შენახვის ვადები
- განაცხადი, რომლის შემდეგაც ხელშეკრულება არ დაიდო, ინახება ბოლო კონტაქტიდან 1 წლის განმავლობაში, შემდეგ იშლება.
- ხელშეკრულების მონაცემები ინახება ხელშეკრულების მოქმედების პერიოდში, ხოლო შემდეგ — იმდენ ხანს, რამდენსაც საქართველოს საგადასახადო და ბუღალტრული კანონმდებლობა მოითხოვს.
- თუ თანხმობას გამოიხმობთ ან მონაცემების წაშლას მოითხოვთ, მათ არაუგვიანეს 10 სამუშაო დღისა ვშლით. გამონაკლისია მონაცემები, რომელთა შენახვასაც კანონი გვავალდებულებს.
8. თქვენი უფლებები
ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ:
- გაიგოთ, რა მონაცემები გვაქვს თქვენზე, საიდან და როგორ გამოიყენება, და მიიღოთ მათი ასლი;
- შეასწოროთ არაზუსტი მონაცემები ან შეავსოთ ისინი;
- მოითხოვოთ მონაცემების წაშლა ან მათი დამუშავების შეზღუდვა;
- გამოიხმოთ თანხმობა ისევე მარტივად, როგორც მიეცით: ერთი წერილით ან შეტყობინებით;
- გააპროტესტოთ დამუშავება და შეიტანოთ საჩივარი ზედამხედველ ორგანოში.
მოგვწერეთ savvov.design@gmail.com ან Telegram-ში. გიპასუხებთ არაუგვიანეს 10 სამუშაო დღისა. ეს უფასოა.
სად შეიძლება საჩივრის შეტანა
- საქართველო — საქართველოს სახელმწიფო აუდიტის სამსახური (sao.ge), რომელიც პერსონალურ მონაცემთა დაცვას ზედამხედველობს, ან სასამართლო.
- უკრაინა — უკრაინის უმაღლესი რადის ადამიანის უფლებათა რწმუნებული (ombudsman.gov.ua) ან სასამართლო.
9. როგორ ვიცავთ მონაცემებს
განაცხადებსა და მიმოწერაზე წვდომა აქვთ მხოლოდ სტუდიის წევრებს, რომლებიც თქვენს მოთხოვნაზე მუშაობენ. განაცხადებიდან საკონტაქტო მონაცემებს არ ვაქვეყნებთ. თუ მოხდება გაჟონვა, რომელმაც შეიძლება ზიანი მოგაყენოთ, ამის შესახებ ზედამხედველ ორგანოს და თქვენ კანონით დადგენილ ვადებში შეგატყობინებთ.
ჩვენი სერვისები განკუთვნილია სრულწლოვანებისთვის, რომლებიც საკუთარი ან ბიზნესის სახელით მოქმედებენ. თუ 18 წლამდე ხართ, გთხოვთ, განაცხადი არ გამოაგზავნოთ.
10. პოლიტიკის ცვლილებები
თუ მონაცემებს სხვაგვარად დავამუშავებთ, მაგალითად, დავაკავშირებთ განაცხადების მიღებას ან ანალიტიკას, ჯერ ამ გვერდს და ზემოთ მითითებულ რედაქციის თარიღს განვაახლებთ. ახალი წესები ცვლილების შემდეგ მიღებულ მონაცემებზე გავრცელდება.
თანხმობის ტექსტი, რომელსაც ფორმაში იძლევით: თანხმობა პერსონალური მონაცემების დამუშავებაზე.