Здесь коротко и по делу: кто мы, какие данные получаем через этот сайт, зачем, где они хранятся и как их удалить. Если что-то непонятно, напишите на savvov.design@gmail.com.
1. Сведения об исполнителе
Сайт принадлежит индивидуальному предпринимателю, зарегистрированному в Грузии. Он оказывает услуги студии SAVVOV и решает, как обрабатываются ваши данные. По грузинскому закону это «ответственный за обработку», по украинскому — «владелец» персональных данных.
- Исполнитель
- Индивидуальный предприниматель Denys Savvov
- Страна регистрации
- Грузия
- Идентификационный номер
- 322785134
- Адрес
- Грузия, Адигенский район, село Вархани, 7-я улица, №7
- Почта
- savvov.design@gmail.com
- Telegram
- @savvovdesign
- Лицензии
- Для услуг дизайна и разработки сайтов лицензия не требуется
- Цены и налоги
- Цены на сайте указаны в долларах США и являются ориентиром «от». Исполнитель не является плательщиком НДС: налог к цене не добавляется. Точная стоимость фиксируется в коммерческом предложении. Условия оказания услуг — в Публичной оферте.
ინფორმაცია მომსახურების მიმწოდებლის შესახებ
- მიმწოდებელი
- ინდივიდუალური მეწარმე დენის სავვოვ
- საიდენტიფიკაციო ნომერი
- 322785134
- მისამართი
- საქართველო, ადიგენის რაიონი, სოფელი ვარხანი, მე-7 ქუჩა, N7
- ელ. ფოსტა
- savvov.design@gmail.com
- სხვა კონტაქტი
- Telegram: @savvovdesign
- ფასები
- ფასები მითითებულია აშშ დოლარში და საორიენტაციოა. მეწარმე არ არის დღგ-ს გადამხდელი, ფასს დღგ არ ემატება. საბოლოო ღირებულება განისაზღვრება შეთავაზებით ან ხელშეკრულებით.
Специального ответственного за защиту данных (DPO) мы не назначали: закон Грузии этого от нас не требует. По всем вопросам о данных пишите на почту выше.
2. Кому адресован документ
Политика действует для всех, кто пользуется сайтом, оставляет заявку или пишет нам по контактам с сайта. Мы работаем в первую очередь с клиентами из Грузии и Украины, поэтому учитываем:
- Закон Грузии «О защите персональных данных» от 14.06.2023 № 3144-XIმს-Xმპ — основной закон для нас как для грузинского предпринимателя;
- Закон Украины «О защите персональных данных» от 01.06.2010 № 2297-VI — для жителей Украины.
Если законы этих стран требуют разного, мы следуем более строгому правилу. Посетители из других стран получают ту же защиту по закону Грузии.
3. Какие данные и зачем
| Когда | Какие данные | Зачем |
|---|---|---|
| Заявка «Обсудить проект» или запись на обсуждение услуги | Имя; почта или ник в Telegram (на выбор); выбранная услуга | Ответить на заявку, обсудить задачу, подготовить предложение со сроками и стоимостью |
| Заявка «Бесплатная структура» | То же, плюс описание бизнеса, цель сайта, источники клиентов; по желанию — ссылка на сайт или соцсеть и средний чек | Подготовить и прислать структуру будущего сайта. Черновик по вашим ответам составляет нейросеть Claude, специалист студии проверяет его и только после этого отправляет вам PDF |
| Любая заявка через форму | Адрес и язык страницы, с которой отправлена заявка; дата и время; версия текста согласия | Понимать контекст заявки и подтвердить, что согласие было дано |
| Вы пишете нам на почту, в Telegram или Instagram | То, что вы сами сообщаете, и ваши данные в этом сервисе (адрес, ник, имя профиля) | Вести переписку по вашему запросу |
| Заключаем договор | Реквизиты и контакты, нужные для договора, счетов и закрывающих документов | Исполнить договор, вести учёт и выполнять требования налогового законодательства |
Правовые основания
- Ответ на заявку и подготовка договора по вашей просьбе — подп. «b» п. 1 ст. 5 Закона Грузии; абз. 3 ч. 1 ст. 11 Закона Украины.
- Ваше согласие, которое вы даёте галочкой в форме, — подп. «a» п. 1 ст. 5 Закона Грузии; абз. 2 ч. 1 ст. 11 Закона Украины. Текст согласия — отдельным документом.
- Исполнение договора и требования закона (бухгалтерский и налоговый учёт) — подп. «b» и «c» п. 1 ст. 5 Закона Грузии и соответствующие нормы закона Украины.
Что обязательно, а что нет
Имя и контакт нужны, чтобы мы могли ответить: без них отправить форму нельзя. Поля с пометкой «необязательно» можно не заполнять. Если не хотите пользоваться формой, напишите нам напрямую в Telegram или на почту.
Чего мы не делаем
- Не собираем особые категории данных (здоровье, убеждения и т. п.) и не принимаем на сайте платёжные данные.
- Не принимаем решений о вас автоматически, без участия человека.
- Не делаем рекламных рассылок. Если когда-нибудь начнём, то только с вашего отдельного согласия, которое можно будет отозвать в любой момент.
- Не продаём и не передаём ваши контакты для чужой рекламы.
4. Cookie и аналитика
Сейчас сайт не использует cookie, веб-аналитику, рекламные пиксели и сторонние скрипты. Шрифты, изображения и видео загружаются с нашего же сервера, поэтому при открытии страницы ваш браузер не обращается к сервисам Google, Meta или Яндекса.
Сервер хостинга, как и любой веб-сервер, может технически записывать в журнал IP-адрес, время запроса и тип браузера. Это нужно для работы и защиты сайта. Сайт размещён у грузинского хостинг-провайдера RedNET (rednet.ge) на сервере в Тбилиси, Грузия. Журналы сервера хранятся срок уточняется у провайдера.
Если мы подключим аналитику, сайт сначала спросит ваше разрешение: «Принять» или «Только необходимые». До вашего выбора счётчики не загружаются. Выбор можно изменить по ссылке «Настройки cookie» внизу главной страницы. Перед подключением мы обновим этот раздел: укажем сервис, состав данных и страну хранения.
5. Кому передаются данные
Данные видят только участники студии, которые готовят ответ и работают над вашим проектом. Через какие сервисы проходят данные:
| Сервис | Когда участвует | Где обрабатывает данные |
|---|---|---|
| Хостинг RedNET (rednet.ge) | При любом посещении сайта: технические журналы сервера | Грузия, Тбилиси |
| Gmail и Google Таблицы (Google LLC) | Каждая заявка с формы: её копия приходит на почту студии и записывается в таблицу заявок студии (удаляется оттуда автоматически через 1 год). А также переписка по почте | США и другие страны, где у Google есть серверы |
| Telegram | Каждая заявка с формы: уведомление приходит в Telegram студии через нашего бота. А также переписка, если вы выбрали Telegram | Серверы Telegram за пределами Грузии и Украины |
| Claude API (Anthropic PBC) | Заявка «Бесплатная структура»: чтобы составить черновик, в Claude передаются описание бизнеса, цель сайта, источники клиентов, ссылка, средний чек и язык страницы. Имя, почта и ник в Telegram не передаются. Anthropic не использует эти данные для обучения моделей и удаляет их в течение 30 дней, если закон или проверка на нарушение правил сервиса не требуют хранить дольше | США |
| Instagram (Meta Platforms) | Вы пишете нам в Instagram | США и другие страны |
| Приём заявок с формы | Отправка формы на сайте | Грузия, Тбилиси — сервер RedNET. Заявка и подготовленная по ней структура (PDF) хранятся 1 год, затем удаляются автоматически. Письмо со структурой отправляется с этого же сервера. Для защиты от спама на 10 минут сохраняется обезличенный отпечаток IP-адреса. |
Если вы переходите с нашего сайта на Behance, Instagram, Telegram или сайты наших клиентов, дальше действуют правила этих сайтов.
Мы также можем передать данные государственным органам, но только если этого требует закон.
6. Передача данных за границу
Мы находимся в Грузии, и сайт размещён на сервере в Грузии. Если вы пишете нам из другой страны, данные уже из-за этого передаются за границу. Сервисы связи из раздела 5 хранят данные в других странах, в том числе в США. Такую передачу регулируют ст. 37 Закона Грузии и ст. 29 Закона Украины.
В вашей стране уровень защиты данных может отличаться от уровня страны, где работает конкретный сервис. Поэтому каждый раз вы сами выбираете канал связи. Если не хотите передавать данные через какой-то сервис, выберите другой или договоритесь с нами о другом способе.
7. Сроки хранения
- Заявка, после которой договор не заключён, хранится 1 год с последнего контакта, затем удаляется.
- Данные по договору хранятся, пока он действует, а после — столько, сколько требует налоговое и бухгалтерское законодательство Грузии.
- Если вы отзываете согласие или просите удалить данные, мы удаляем их не позже чем через 10 рабочих дней. Исключение — данные, которые закон обязывает нас хранить.
8. Ваши права
Вы можете в любой момент:
- узнать, какие ваши данные у нас есть, откуда они и как используются, и получить их копию;
- исправить неточные данные или дополнить их;
- потребовать удалить данные или ограничить их обработку;
- отозвать согласие так же просто, как вы его дали: одним письмом или сообщением;
- возразить против обработки и подать жалобу в надзорный орган.
Напишите на savvov.design@gmail.com или в Telegram. Ответим не позже чем через 10 рабочих дней. Это бесплатно.
Куда пожаловаться
- Грузия — Государственная аудиторская служба Грузии (sao.ge), которая надзирает за защитой персональных данных, или суд.
- Украина — Уполномоченный Верховной Рады Украины по правам человека (ombudsman.gov.ua) или суд.
9. Как мы защищаем данные
Доступ к заявкам и переписке есть только у участников студии, которые работают с вашим запросом. Мы не публикуем контактные данные из заявок. Если произойдёт утечка, которая может вам навредить, мы сообщим об этом надзорному органу и вам в сроки, установленные законом.
Наши услуги рассчитаны на взрослых, которые действуют от своего имени или от имени бизнеса. Если вам меньше 18 лет, пожалуйста, не отправляйте заявку.
10. Изменения политики
Если мы начнём обрабатывать данные иначе, например подключим приём заявок или аналитику, мы сначала обновим эту страницу и дату редакции наверху. Новые правила будут действовать для данных, полученных после изменения.
Текст согласия, которое вы даёте в форме: Согласие на обработку персональных данных.